Во время выполнения боевой миссии отряд Дедова оказывается в засаде, и бойцам удается выжить почти чудом. В одном из павших врагов сослуживец Дедова узнает своего прежнего соседа: на его запястье виднеется татуировка, символизирующая подпольную фашистскую организацию из России. Это напоминает Дедову о его молодости, когда он чуть не угодил в тюрьму после драки, в которую его втянул бывший друг Василий Ткаченко. Позже Ткаченко был осужден за убийство, а Дедов пошел другим путем. Вернувшись домой, он становится инструктором в военно-патриотическом клубе «Родина». Один из воспитанников клуба, Вова Груздев, делится с Дедовым историей о своем друге Вадиме Линькове, который увяз в криминале. Мать Вадима злоупотребляет алкоголем, отец умер в тюрьме, и юноша зарабатывает на жизнь угонами машин. Дедов решает помочь парню встать на правильный путь и просит Груздева пригласить Линькова в клуб. Тем временем Линьков ссорится с приятелями матери, убегает из дома и угоняет очередную машину. На следующий день в клуб «Родина» приходит участковый с ориентировкой на розыск Линькова. Дедов замечает, что у юноши на запястье такая же татуировка, как у павшего врага.