Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию во время налетов сил НАТО на Сербию в 1999 году. Камера фиксирует их жизнь, накладываясь на старые записи, которые иногда мелькают между новыми кадрами. Дни проходят, и они запечатлевают спокойные пейзажи, ночное небо, дрожащее от звуков бомбардировок, и веселые моменты с их младшей сестрой Тияной. Но все меняется с прибытием из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые селятся по соседству. Завязывающаяся дружба, нежные поцелуи и первые разочарования постепенно отвлекают их от ужаса войны.